お久しぶりです。今年の夏はどこへ行ったのか？ふと気づけば、秋も半ばです。そんな中、新しい薪小屋が建ちました。材料を分けてくれた人達、大工仕事を手伝ってくれた人達、みんなサンキュー！これで今年の冬もヌクヌク過ごせるでしょう。
Where has the summer gone? It’s already half-passed Fall! Just in time for the fire season, a new woodshed has materialized. A big thank you to everyone, who shared the materials, and who helped build it! This should keep us warm and cozy for another winter.